Reflets
Reflets 100 cultures
Le Travail de l’Immortel et la Coupole des Dépendances

LITTÉRATURE INTERDITE par Dan Albertini  Le Travail de l’Immortel et la Coupole des Dépendances Le 19e siècle dans l’œil de la Collection Littéraire Lagarde/Michaud, a été plus que de Lumières, dans son anthologie élaborée pour la France détentrice. Droits, exclusivités, si l’on s’emploie en euphémisme par l’ouvrage de Daniel Garcia, Éditions du Moment : la Coupole des dépendances. Loin du langage des littératures il nous enseigne à nous jeunes francisés de pays tiers. Aimer Vigny en officier de mousquetaires rouges, la…

Lire la suite

Frédérique Surpris ou le miroir brisé de l’insolence

LITTÉRATURE INTERDITE par Daniel Milord Albertini Un jour à Montréal un homme au téléphone appelle. Il demande pour un autre. Celui-ci fait dans le théâtre. Je reconnais de suite la voix. Frédérique Surpris, « woy lè vwala ». Feuilleton radio de Mona Guérin diffusé autrefois par Radio Métropole à Port-au-Prince. L’homme ignore son message. Il veut savoir qui parle, tic de curiosité du déconcerté. Je refuse évidemment de me présenter, l’homme ne me connaît pas. Surpris est d’une insolence…

Lire la suite